L'épaisseur de tranche se commande sur une trancheuse à pain, elle ne se règle pas
C'est le point que la plupart des acheteurs découvrent après la livraison, et c'est le plus important sur une trancheuse à pain.
Sur une trancheuse à cadre de lames, l'écartement entre les lames est fixe. Il définit l'épaisseur de la tranche une fois pour toutes, et il se choisit au moment de la commande, généralement entre 9 et 18 mm selon le modèle. Il n'y a pas de molette à tourner ensuite. Changer d'épaisseur, c'est changer le cadre complet.
Les repères habituels : 11 à 12 mm pour un pain de campagne ou une miche vendue tranchée, 13 à 14 mm pour un pain de mie destiné au grille-pain, 9 à 10 mm pour des tranches fines de sandwich, 16 à 18 mm pour des pains spéciaux denses qui s'émiettent au-delà d'une certaine finesse. Dans le doute, la tranche moyenne d'une boulangerie française tourne autour de 12 mm.
Certaines machines à épaisseur variable existent, réglables de quelques millimètres à trois centimètres, mais elles appartiennent à une autre gamme de prix. Elles se justifient quand la boutique tranche à la fois du pain de mie et de grosses miches au levain.
Quelques modèles de trancheuse à pain à poser, enfin, acceptent des plages plus larges, de l'ordre de 7 à 21 mm, toujours définies à la commande.