Balance pesage 1

Balance professionnelle et matériel de pesage pour les métiers de bouche

Dès que la masse pesée sert à fixer un prix, la balance entre dans le champ de la métrologie légale : marquage imposé par le fabricant, vérification périodique par un organisme agréé, vignette à jour visible du client. Un instrument qui n'est pas en règle peut être interdit d'usage le jour du contrôle, avec une amende administrative plafonnée à 3 000 € pour une personne physique.

Notre rayon réunit 4 références, de 4 à 300 kg de portée, dans la rubrique balance de commerce : deux balances de comptoir et deux bascules à colonne, plateau en acier inoxydable. Toutes sont annoncées avec batterie interne rechargeable, de 55 à 240 heures d'autonomie.

Cette page sert à deux choses : vous orienter vers la bonne portée, et vous donner ce qu'il faut savoir sur la métrologie légale avant de commander, textes à l'appui. Nos fiches ne publient ni la classe de précision ni l'échelon de vérification de chaque modèle. Appelez le 03 22 43 51 24 avec la référence qui vous intéresse : nous interrogeons le fournisseur plutôt que de vous laisser supposer.

Ce que nous avons, et pour quelle portée

Quatre références, sept versions. La portée maximale et le pas d'affichage sont les deux cotes qui comptent pour choisir, avec les dimensions du plateau.

L'appareil Portée Affichage Plateau
Balance inox 30 kg DIVERSO
réf. WR-30X1-L
30 kg 1 g 180 × 245 mm
Balance inox 4, 8 et 16 kg
réf. BAL68/4-01, /8-05, /16-1
4, 8 ou 16 kg 1 g (4 et 16 kg), 0,5 g (8 kg) 245 × 180 mm en AISI 304
Bascule à colonne DIVERSO
réf. WR-32X1-B
32 kg 1 g 300 × 400 mm
Bascule inox à colonne 150 et 300 kg
réf. BSC/150-10, BSC/300-20
150 ou 300 kg 10 g (150 kg), 20 g (300 kg) 400 × 500 mm

Comment on choisit, en pratique. Une balance de comptoir de 4 à 30 kg couvre le contrôle de portion et la préparation : une pièce de viande, une barquette de traiteur. Pour une pesée qui fixe le prix devant le client, il faut un instrument marqué, et nos fiches ne publient pas ce marquage. Le plateau de 245 × 180 mm reçoit une barquette standard ; un cageot déborde. Une bascule à colonne se choisit quand la charge dépasse ce que le comptoir peut tenir, ou quand l'afficheur doit être à hauteur d'yeux : réception de marchandise, pesée de bacs, cagettes de primeur. Les 150 et 300 kg servent à la réception et au contrôle de livraison plutôt qu'à la vente au détail.

Le seuil des 30 kg décide du calendrier. Une balance de 30 kg au maximum utilisée exclusivement en vente directe passe la vérification périodique tous les 2 ans. Au-delà, c'est tous les ans : nos bascules de 32, 150 et 300 kg sont dans ce cas dès qu'elles servent à une transaction, y compris une pesée de réception qui sert à régler une facture, puisque la directive vise aussi « la détermination de la masse pour les transactions commerciales » entre professionnels.

Quatre informations manquent sur nos fiches et pèsent sur le choix : la classe de précision et l'échelon de vérification dont parle la section suivante, le marquage métrologique lui-même, la présence d'une fonction tare, et celle d'une fonction poids-prix ou d'un ticket. Elles se demandent au téléphone, référence en main, avant de commander.

Lire la plaque d'une balance : CE, M, classe, Max, Min et e

Une balance destinée à la vente au poids relève de la directive 2014/31/UE. Son article 1er, paragraphe 2, énumère les usages réglementés, dont « la détermination de la masse pour les transactions commerciales » (point a) et « la détermination du prix en fonction de la masse pour la vente directe au public et la confection de préemballages » (point f). Si vous pesez pour facturer, vous êtes dans le champ.

Son annexe III dit ce que la plaque doit porter : le nom du fabricant, la classe de précision « à l'intérieur d'un ovale ou de deux lignes horizontales jointes par deux demi-cercles », la portée maximale « sous la forme Max », la portée minimale « sous la forme Min », l'échelon de vérification « sous la forme e = », le numéro de type, de lot ou de série, et l'échelon d « s'il est différent de e ». Le texte ajoute que « les inscriptions Max, Min, e et d apparaissent également à proximité de l'affichage du résultat », si elles n'y figurent pas déjà.

Le marquage suit : le CE, puis le M encadré avec les deux derniers chiffres de l'année, par exemple M25, puis le numéro d'identification de l'organisme notifié. Ce M est posé par le fabricant à la mise sur le marché. Il ne faut pas le confondre avec la vignette verte, qui vient plus tard et dont parle la section suivante.

Ce que vaut la « précision » annoncée sur une fiche

Un point que presque aucune fiche n'explique, la nôtre comprise. Sur une balance de comptoir, le pas d'affichage est l'échelon de vérification, et le nombre d'échelons qu'il donne suffit à savoir si l'appareil peut être de classe III.

Trois dispositions de l'annexe I s'enchaînent. Le point 2.2.2 pose que « pour tous les instruments autres que ceux qui sont dotés de dispositifs indicateurs auxiliaires : d = e ». Le point 3.1 réserve ces dispositifs auxiliaires aux classes I et II. Et le point 14, qui vise les instruments pour vente directe au public jusqu'à 100 kg, les interdit : « les dispositifs indicateurs auxiliaires et les dispositifs d'extension de l'indication ne sont pas autorisés ». Sur une balance de comptoir, l'écart entre d et e n'existe donc pas.

Reste l'arithmétique. Le tableau 1 de l'annexe I plafonne la classe III à 10 000 échelons, avec un minimum de 100 échelons quand e va de 0,1 à 2 g et de 500 échelons quand e vaut au moins 5 g ; la portée minimale y vaut 20 e. Une balance de 15 kg à e = 5 g donne 3 000 échelons et une portée minimale de 100 g : elle entre dans la classe III. Une portée de 30 kg affichée au gramme donne 30 000 échelons, trois fois le plafond. Le tableau ci-contre applique ce calcul à nos sept versions : six dépassent le plafond de la classe III. Leur classe réelle se lit sur la plaque, et c'est la raison pour laquelle nous la demandons au fournisseur avant de vous conseiller une référence pour la vente au poids.

Le même point 14 donne au passage la vérification la plus simple à faire en magasin : un appareil qui ressemble à une balance de vente mais n'en respecte pas les exigences doit porter près de l'affichage, de manière indélébile, l'inscription « interdit pour la vente directe au public ». Si vous la lisez sur un appareil, la question est tranchée.

Dernier chiffre utile, celui des tolérances. L'annexe I admet à la mise sur le marché, pour la classe III, ± 0,5 e jusqu'à 500 e, ± 1 e jusqu'à 2 000 e et ± 1,5 e au-delà, puis précise que « les erreurs maximales tolérées en service sont le double ». Sur une balance de 15 kg à e = 5 g, cela fait ± 5 g de tolérance en service jusqu'à 2,5 kg : un écart de quelques grammes sur votre pesée n'est pas une panne.

Sur la plaque Ce que ça veut dire
CE puis M25 Conformité et marquage métrologique, posés par le fabricant, avec l'année
III dans un ovale Classe de précision, bornée par le tableau 1 de l'annexe I
Max 15 kg Portée maximale ; l'indication devient impossible au-delà de cette portée augmentée de 9 e
Min 100 g Portée minimale, 20 e en classe III
e = 5 g Échelon de vérification, égal au pas d'affichage hors dispositif auxiliaire
Vignette verte Vérification périodique à jour, avec son échéance

Inscriptions, bornes de classe et tolérances : directive 2014/31/UE, annexes I et III. Valeurs d'exemple pour une balance de 15 kg.

Nos versions Affichage Échelons
4 kg 1 g 4 000
8 kg 0,5 g 16 000
16 kg 1 g 16 000
30 kg 1 g 30 000
32 kg 1 g 32 000
150 kg 10 g 15 000
300 kg 20 g 15 000

Portée divisée par le pas d'affichage publié sur nos fiches, relevé le 16 octobre 2026. Plafond de la classe III : 10 000 échelons.

La vérification périodique : tous les 2 ans ou tous les ans, selon l'usage

Le marquage CE et le M suffisent à vendre l'appareil. Ils ne suffisent pas à le garder en service. Une balance utilisée pour la vente au poids doit passer une vérification périodique par un organisme agréé par l'État, et c'est le détenteur de l'instrument qui en est responsable, pas le vendeur ni l'organisme.

À quelle fréquence

Les services de métrologie légale publient la règle en deux temps :

  • tous les 2 ans pour une balance de portée maximale inférieure ou égale à 30 kg utilisée exclusivement pour la vente directe au public, celle où le client voit la pesée ;
  • tous les ans pour les balances qui servent à confectionner des préemballages, pour toute portée supérieure à 30 kg en vente directe, et pour les autres instruments de pesage.

Le mot qui décide, c'est « exclusivement ». Si la balance du comptoir sert aussi, le matin, à préparer des barquettes étiquetées pour le rayon libre-service, le rythme devient annuel. Ces fréquences sont publiées par la DREETS Centre-Val de Loire (juillet 2025), la DREETS Bourgogne-Franche-Comté (2023) et la DIRECCTE Bretagne, dans les mêmes termes ; le texte de référence est l'arrêté du 26 mai 2004 modifié, relatif aux instruments de pesage à fonctionnement non automatique en service.

Par qui, et avec quelle marque

La vérification est faite par un organisme agréé, qui doit en outre être accrédité depuis l'arrêté du 16 avril 2009 : « les organismes ne peuvent conserver le bénéfice de leur agrément et poursuivre leur activité que s'ils obtiennent, dans un délai de deux ans à compter de la date dudit agrément, l'accréditation pour la vérification considérée ». Le texte vise une accréditation « délivrée par le COFRAC, ou par un autre organisme d'accréditation, membre de la Coopération européenne pour l'accréditation ». L'opération comprend un examen administratif et des essais aux masses étalons, portant sur le zéro, la tare, la fidélité, l'excentration, la mobilité et la justesse.

À l'issue, l'organisme pose une vignette verte portant un mois et une année d'échéance. Une vignette rouge signale le refus, et il est interdit d'utiliser un instrument qui en porte une, comme il est interdit d'en utiliser un dont la vignette verte est périmée ou absent de toute vignette. Ces marques doivent être visibles du client quand l'appareil sert à la vente directe au public. L'instrument doit aussi avoir son carnet métrologique, à se procurer au plus tard un mois après la mise en service, qui l'accompagne en permanence.

La liste officielle des organismes agréés est publiée par la direction générale des entreprises. Dans sa version du 14 octobre 2026, deux organismes sont établis dans la Somme : Artemis Maréchalle Pesage Métrologie, rue André Durouchez à Amiens, et Precia Molen Service, dans la zone industrielle de Chaulnes.

Faire vérifier ailleurs que sur place

Un détail qui rend service aux ambulants et aux commerçants de marché. L'arrêté du 16 avril 2009 autorise la vérification hors du lieu d'utilisation sous trois conditions : « que les instruments ne fassent pas l'objet d'un démontage pour le transport, qu'ils ne soient pas connectés à un dispositif terminal point de vente ou à un dispositif de stockage de données » et que leurs caractéristiques métrologiques et de construction permettent de considérer qu'une vérification faite ailleurs est valable, le carnet métrologique devant justifier la situation. Une balance de comptoir autonome peut donc être portée à l'atelier ; une balance reliée à votre caisse ou qui mémorise des données, non.

Ce que vous risquez

Le contrôle relève du service de métrologie légale de la DREETS, le plus souvent inopiné, et porte d'abord sur la plaque, la vignette, les scellements et le carnet. Les suites vont de l'invitation à régulariser à l'interdiction d'utiliser l'instrument, voire à sa saisie. L'utilisation d'un instrument non conforme, non adapté à ses conditions d'emploi ou dont les vérifications en service ne sont plus à jour expose à une amende administrative plafonnée à 3 000 € pour une personne physique et 15 000 € pour une personne morale : article 9 de la loi du 4 juillet 1837 relative aux poids et mesures, dans sa rédaction issue de l'article 129 de la loi du 17 mars 2014. L'action se prescrit par un an à compter du manquement.

Ce qui n'est pas obligatoire, et les cas de dispense

Trois idées circulent sur le pesage en magasin et méritent d'être remises à leur place.

La pesée de cuisine n'est pas réglementée

Une balance qui sert à suivre une recette, à doser une pâte ou à contrôler une préparation en cuisine ne détermine aucun prix et n'entre pas dans les usages que l'article 1er de la directive énumère. Un pâtissier qui pèse sa farine n'a pas besoin d'un instrument vérifié. Le même appareil posé au comptoir pour établir le prix d'une part au poids, si.

La zone grise commence quand la pesée interne finit par déterminer ce que le client paie ou ce qui est annoncé sur l'étiquette, par exemple le poids net d'une barquette. Dès que la masse fixe le prix ou la quantité déclarée, l'usage est réglementé. En cas de doute sur votre organisation, le service de métrologie légale de votre DREETS répond.

Le ticket, la caisse et la fiscalité

C'est le point qui revient depuis les obligations sur les logiciels de caisse, et il se joue sur une distinction nette. Le Bulletin officiel des finances publiques considère qu'une balance munie d'un dispositif de mémorisation des règlements, ou connectée à un terminal point de vente, remplit une fonction de caisse : elle entre alors dans l'obligation de certification. Une balance poids-prix qui pèse, affiche et imprime un poids et un prix sans enregistrer de règlement n'est pas un système de caisse.

Pour les systèmes qui le sont, la conformité se justifie par un certificat délivré par un organisme accrédité ou par une attestation individuelle de l'éditeur. Cette attestation avait été supprimée par la loi de finances pour 2025 ; la loi de finances pour 2026, à son article 125, l'a rétablie. Si vous envisagez une balance reliée à votre caisse, demandez l'un des deux documents à votre éditeur avant de commander.

Le double afficheur et l'inox

Nous n'avons trouvé aucun texte qui impose un second écran tourné vers le client. Ce que la directive demande, à l'annexe I, point 14, c'est que les instruments pour vente directe « présentent toutes les informations essentielles sur l'opération de pesée » et, s'ils indiquent le prix, qu'ils « indiquent clairement au client le calcul du prix du produit qu'il achète », assez longtemps pour qu'il puisse les lire. S'y ajoutent les marques de vérification visibles du client et l'affichage du prix à l'unité de poids ou de mesure, au titre de l'arrêté du 3 décembre 1987 relatif à l'information du consommateur sur les prix, qui a abrogé celui du 16 septembre 1971 que l'on voit encore cité sur ce sujet. Un double écran reste un confort réel au comptoir, et notre balance 4, 8 et 16 kg en a un, mais aucun texte ne l'exige.

De même, le règlement (CE) n° 852/2004 n'exige pas l'inox. Son annexe II, chapitre II, point 1 f, demande des surfaces en contact avec les denrées « bien entretenues, faciles à nettoyer et, au besoin, à désinfecter », et ajoute : « à cet effet, l'utilisation de matériaux lisses, lavables, résistant à la corrosion et non toxiques est requise, sauf si les exploitants du secteur alimentaire peuvent prouver à l'autorité compétente que d'autres matériaux utilisés conviennent ». L'inox répond à cette description, et nos quatre références ont un plateau en acier inoxydable, sans que le texte nomme un matériau.

Dites-nous ce que vous pesez, et pourquoi.

Trois éléments nous suffisent pour vous orienter : la charge maximale que vous aurez à peser, l'usage, vente directe au comptoir, préparation de barquettes ou réception de marchandise, et le poste, comptoir, sol ou marché. Nous vous dirons quelle portée prendre, et nous interrogeons le fournisseur sur la classe et le marquage de la référence qui vous intéresse.

Vous savez déjà ce qu'il vous faut : la balance s'ajoute au devis depuis votre compte, imprimable ou transformable en commande quand vous le souhaitez.

→ Créer mon devis gratuit 03 22 43 51 24

Choisir sur le terrain : plateau, étanchéité, autonomie

Au-delà de la portée et de l'échelon, quatre critères se jugent au poste de travail.

Le plateau. Nos balances de comptoir ont un plateau de 245 × 180 mm, nos bascules de 300 × 400 et 400 × 500 mm. Posez votre contenant le plus courant sur une feuille et mesurez : une barquette de traiteur passe sur 245 × 180 mm, une caisse de poisson non. Un plateau trop petit fait porter la charge en porte-à-faux, et la pesée s'en ressent.

L'étanchéité. Une seule de nos fiches publie un indice : la balance 4, 8 et 16 kg annonce IP-68. Les deux bascules annoncent un clavier étanche, sans indice, et la fiche du 30 kg ne dit rien de l'étanchéité. Un indice IP se lit en deux chiffres, le premier pour les corps solides, le second pour l'eau : 6 en premier chiffre veut dire étanche aux poussières, 8 en second chiffre veut dire immersion prolongée dans les conditions définies par le constructeur. Un indice élevé ne garantit pas pour autant la tenue aux jets d'eau à haute pression, qui relève d'un essai distinct. En poissonnerie et en boucherie, où le poste est lavé à grande eau, demandez-nous la fiche technique du fabricant avant de commander.

L'autonomie. Nos quatre références ont une batterie interne rechargeable : 55 heures sur la balance 4, 8 et 16 kg, 90 heures sur les deux bascules, 240 heures sur la balance 30 kg. Les fiches du 30 kg et de la 4, 8 et 16 kg annoncent en plus un indicateur de niveau de batterie. Sur les bascules, l'indicateur de mise à niveau est autre chose : c'est le dispositif que l'annexe I, point 11, demande pour installer l'appareil d'aplomb, et une bascule mal calée pèse faux.

Le poste. Une balance de comptoir pèse de 3 à 4 kg et se déplace. Une bascule à colonne pèse 13 à 18 kg et se pose une fois pour toutes, afficheur à hauteur d'yeux. Si vous changez de place tous les jours, prenez la première.

Pour le reste de l'équipement, voyez nos comptoirs vitrine réfrigérés et nos vitrines réfrigérées, qui travaillent avec la balance au même poste, nos armoires réfrigérées, et dans la rubrique accessoires et ustensiles professionnels les bacs gastronorme inox GN, le film alimentaire en bobine, les accessoires et pièces de machine et les plaques, grilles et broches. Pour étiqueter et conditionner, nos machines d'emballage et de conditionnement complètent la chaîne. Par métier, nos pages boucherie, charcuterie et traiteur, poissonnerie, crémerie et primeurs, boulangerie et pâtisserie, restaurant, grande distribution et restauration collective rassemblent le matériel par activité.

Questions fréquentes sur les balances professionnelles

« Homologuée » est le mot du commerce ; les textes parlent d'autre chose. Ce que la réglementation demande, c'est un instrument conforme à la directive 2014/31/UE, qui porte le marquage CE puis le M encadré avec son année et le numéro de l'organisme notifié, posés par le fabricant. Son article 1er, paragraphe 2, point f, vise « la détermination du prix en fonction de la masse pour la vente directe au public » : si votre pesée fixe le prix, vous êtes dans ce champ. Pour un appareil neuf déjà marqué CE et M, aucune démarche d'homologation ne vous incombe. L'appareil doit ensuite passer la vérification périodique, qui est une autre obligation, à votre charge cette fois, et une autre vignette. Nos fiches ne publient ni la classe ni l'échelon de vérification : appelez le 03 22 43 51 24 avec le modèle qui vous intéresse, nous interrogeons le fournisseur.

Tous les 2 ans pour une balance de 30 kg au maximum utilisée exclusivement en vente directe au public, celle où le client voit la pesée. Tous les ans dès que la balance sert à confectionner des préemballages, si sa portée dépasse 30 kg en vente directe, et pour les autres instruments de pesage. C'est le mot « exclusivement » qui décide : une balance de comptoir qui sert aussi le matin à préparer des barquettes étiquetées passe au rythme annuel. La vérification est faite par un organisme agréé par l'État et accrédité, qui pose une vignette verte avec un mois et une année d'échéance, visible du client. Une vignette rouge, une vignette périmée ou l'absence de vignette interdisent l'usage de l'instrument. La liste des organismes est publiée par la direction générale des entreprises, et deux d'entre eux sont établis dans la Somme, à Amiens et à Chaulnes. Ces fréquences sont publiées dans les mêmes termes par trois services régionaux de l'administration.

C'est le pas d'affichage, et sur une balance de comptoir c'est aussi l'échelon de vérification qui compte en métrologie légale. L'annexe I de la directive pose que d = e pour tout instrument sans dispositif indicateur auxiliaire, réserve ces dispositifs aux classes I et II, et les interdit sur les instruments de vente directe au public jusqu'à 100 kg. Le pas affiché sert donc à compter les échelons, et ce nombre est borné : la classe III plafonne à 10 000 échelons. Une portée de 30 kg divisée par 1 g donne 30 000 échelons, bien au-delà, donc l'appareil n'est pas de classe III. Une balance de 15 kg à e = 5 g, elle, donne 3 000 échelons, une portée minimale de 20 e soit 100 g, et une tolérance en service de ± 5 g jusqu'à 2,5 kg. Avant d'acheter pour vendre au poids, demandez la classe inscrite sur la plaque.

Non, si la pesée reste interne. Une balance qui sert à suivre une recette, doser une pâte ou contrôler une préparation ne détermine pas de prix et n'entre pas dans les usages que la directive énumère. Un pâtissier qui pèse sa farine n'a aucune obligation de vérification périodique sur cet appareil. La frontière se franchit dès que la masse pesée fixe ce que le client paie, ou la quantité annoncée sur une étiquette : le poids net d'une barquette, une formule facturée au poids, une part vendue au kilo. Dans ce cas, l'instrument redevient réglementé, même s'il est posé en cuisine et non au comptoir. En cas de doute sur votre organisation, le service de métrologie légale de votre DREETS répond à ce genre de question.

Partez de votre charge la plus lourde, puis gardez de la marge. Pour le comptoir et la préparation en boucherie, charcuterie, crémerie ou poissonnerie, une portée de 16 à 30 kg couvre les pesées courantes, avec un plateau d'au moins 245 × 180 mm pour recevoir une barquette. Pour un primeur qui pèse des cageots, ou pour la réception de marchandise, c'est une bascule à colonne qu'il faut, de 32 kg pour les charges moyennes à 150 ou 300 kg pour les bacs, les caisses et les colis lourds ; le plateau de 400 × 500 mm ne reçoit pas une palette. Attention au seuil des 30 kg : au-delà, la vérification périodique passe au rythme annuel, y compris sur notre bascule de 32 kg. Regardez aussi la portée minimale inscrite sur la plaque, 20 e en classe III : en dessous de cette charge, l'instrument n'est pas garanti pour une transaction.